1
00:00:10,132 --> 00:00:10,507
Gunther.

2
00:00:21,174 --> 00:00:22,882
Gonzo.

3
00:00:44,173 --> 00:00:46,464
Di atas sana tanpa teman,
hanya acara live up.

4
00:00:46,464 --> 00:00:48,256
Jalani hidupnya berdua
hingga seribu.

5
00:00:48,256 --> 00:00:49,714
Bermain manis terbaik dengan kekuatan..

6
00:00:49,714 --> 00:00:52,589
Dari pinjaman yang aman memotong telepon Viswan

7
00:00:52,589 --> 00:00:54,048
rindu pergi.di Chrome.
Berdirilah di jalanku. Anda.

8
00:00:56,381 --> 00:00:57,548
Seluruh dunia. Dan setengahnya
dari ikat kepala nomor satu.

9
00:00:58,673 --> 00:01:01,256
Memiliki jiwa yang rendah hati.
Pada emas rendahan.

10
00:01:14,255 --> 00:01:18,338
Anda memiliki keterampilan dasar.
Tapi matamu memberikanmu.

11
00:01:21,797 --> 00:01:24,047
Ini menjadi tidak dapat diprediksi.

12
00:01:24,047 --> 00:01:27,213
Pukulan dari Anda
pikiran bawah sadar. Biarkan milikmu

13
00:01:27,213 --> 00:01:30,422
bergerak mengalir keluar dari
esensi pribadi Anda.

14
00:01:47,421 --> 00:01:49,296
Saya tidak suka penampilannya
dari hal itu.

15
00:01:51,046 --> 00:01:54,087
Lihat asapnya keluar?
Itu tidak wajar.

16
00:01:57,379 --> 00:02:00,212
Apa yang saya katakan..
Apakah, wanita jalang ini, dia bisa meledak

17
00:02:01,461 --> 00:02:05,545
hanya satu guntur darinya
ram. Itu

18
00:02:05,545 --> 00:02:08,586
akhir perjalananmu, kawan.
Oh, ngomong-ngomong.

19
00:02:09,795 --> 00:02:11,586
Saya mencoba membayangkan
kamu tanpa kesana kemari.

20
00:02:13,670 --> 00:02:15,670
Saya yakin Anda terlihat manis dengan beberapa
kepang kecil, bukan?

21
00:02:19,420 --> 00:02:21,378
Ya, mereka mengambilnya.

22
00:02:27,003 --> 00:02:28,753
Diam.

23
00:02:33,420 --> 00:02:35,086
Hei hei hei hei. Jangan bilang
aku, kamu cukup bodoh untuk hanya

24
00:02:35,960 --> 00:02:37,710
melenggang melewati bagian belakang itu
gerbang adalah kamu.

25
00:02:39,085 --> 00:02:41,627
Karena kamu tahu itu jebakan,
benar? Kamu tidak sebodoh itu,
benar?

26
00:02:44,460 --> 00:02:48,835
Benar, benar. Hei hei hei..
Hei hei hei hei hei hei hei.

27
00:02:54,794 --> 00:02:56,085
Anda tidak percaya padaku?
Baiklah.

28
00:03:00,169 --> 00:03:02,085
Teruskan. Mati untuk
ikat kepala bodoh nomor satu itu.

29
00:03:03,209 --> 00:03:08,501
Sialan kau pria yang keras kepala.
Sebenarnya tidak

30
00:03:08,501 --> 00:03:10,126
tidak akan membiarkan apa pun berhenti
kamu sampai kamu mendapatkannya

31
00:03:10,126 --> 00:03:11,376
puncak gunung ini
untuk membunuh. Nomor satu adalah kamu.

32
00:03:13,209 --> 00:03:15,084
Ya, dia melakukannya.
Dia memang memenggal kepala ayahmu.

33
00:03:15,084 --> 00:03:17,293
Aku mengerti bahwa aku juga akan kesal.

34
00:03:17,293 --> 00:03:18,709
Tapi jalan ini tidak
cara yang aman, kawan.

35
00:03:20,709 --> 00:03:23,334
Aku sangat bersedia
untuk menyaksikan kepala babimu berguling.

36
00:03:26,668 --> 00:03:29,626
Ini saudara. Nomornya
dua adalah lintas teror.

37
00:03:31,334 --> 00:03:34,126
Bagus sekali. Lanjutkan
untuk memantau pergerakannya.

38
00:03:37,292 --> 00:03:39,250
Saudara-saudara terkasih,

39
00:03:39,250 --> 00:03:42,458
sepertinya kita panjang
hari yang ditunggu telah tiba.

40
00:03:43,625 --> 00:03:46,625
Doa kami,
seperti batu beraspal, telah dipimpin

41
00:03:46,625 --> 00:03:49,000
kami ke pintu
dari nomor satu.

42
00:03:49,000 --> 00:03:52,125
Tapi untuk melakukan ini, kita harus terlebih dahulu

43
00:03:52,125 --> 00:03:55,792
rebut nomor dua
dengan menghancurkan Afro Samurai.

44
00:03:58,750 --> 00:03:59,958
Bagaimana kalau kita mulai,
saudara-saudaraku sayang?

45
00:04:01,707 --> 00:04:03,666
Menurutku kita mengirimkan yang hebat
Prajurit Rusia Avanoor.

46
00:04:04,457 --> 00:04:06,832
Dia memiliki gaya yang unik, bukan

47
00:04:06,832 --> 00:04:10,499
Jepang. Ini akan membuat Afro tidak seimbang
sampah.

48
00:04:11,291 --> 00:04:12,666
Yang satu dari dua kaki. Nomor dua

49
00:04:13,207 --> 00:04:15,999
hanya bisa dibodohi.
Seorang pembunuh penipu dari Tiongkok.

50
00:04:19,082 --> 00:04:21,541
Ivanova dan Fu adalah
keduanya pejuang hebat,

51
00:04:23,041 --> 00:04:25,624
tapi kita tidak bisa menentukan nasib kita
di tangan orang asing,

52
00:04:27,248 --> 00:04:30,165
terutama mereka yang mungkin mengingini
ikat kepala untuk mereka sendiri.

53
00:04:31,373 --> 00:04:34,123
Sekarang saya telah diberkati
dengan sebuah visi.

54
00:04:34,915 --> 00:04:37,248
Hal ini mendorong saya untuk merancang senjata

55
00:04:37,248 --> 00:04:40,665
bahkan lebih mematikan
iblis Afro itu sendiri.

56
00:04:50,040 --> 00:04:52,915
Saudaraku, izinkan saya memperkenalkan
senjata terbaru kami.

57
00:04:54,789 --> 00:04:57,247
Dia memiliki kekuatan fisik
20% lebih besar dari saat ini
nomor dua.

58
00:04:59,122 --> 00:05:02,455
Saya awalnya bermaksud melamar
senjata ini melawan nomor satu,

59
00:05:02,455 --> 00:05:05,830
tapi sejak kita bertemu
kesalahan perhitungan yang tiba-tiba, kami akan melakukannya

60
00:05:05,830 --> 00:05:07,539
pertama menggunakannya
untuk mengalahkan nomor dua.

61
00:05:09,164 --> 00:05:11,622
Sebuah pertempuran yang pasti akan terjadi
memberikan hiburan yang luar biasa.

62
00:05:12,622 --> 00:05:14,747
Ada seorang pria di bumi ini

63
00:05:14,747 --> 00:05:15,664
dengan keterampilan nomor dua.

64
00:05:16,329 --> 00:05:17,496
Dimana kamu bisa menemukan pria seperti itu?

65
00:05:18,746 --> 00:05:22,121
Bukan seorang laki-laki, melainkan sesuatu.
Jelaskan lebih lanjut.

66
00:05:22,121 --> 00:05:25,538
Saudara satu.
Saya memiliki akses ke kami

67
00:05:25,538 --> 00:05:27,871
sumber daya ilmiah terbaik untuk
membangun sesuatu yang lebih dari itu
laki-laki.

68
00:05:29,288 --> 00:05:32,788
Dia adalah mesin iblis dengan a
kejutan khusus di dalam.

69
00:05:32,788 --> 00:05:34,913
Keterampilan disimpan
jauh di dalam dirinya

70
00:05:34,913 --> 00:05:36,579
diekstraksi dari
Mimpi Afro oleh Okiku.

71
00:05:39,204 --> 00:05:41,746
Semoga Tuhan mengistirahatkan jiwanya yang bermasalah.

72
00:05:43,537 --> 00:05:46,037
Apakah datanya sudah diuji?
Apakah kamu menanyaiku,

73
00:05:46,037 --> 00:05:48,287
saudara laki-laki? Enam.
Apakah seseorang mempertanyakan iman?

74
00:05:49,578 --> 00:05:53,620
Mengamati.
Dan Aku akan menjadikanmu orang yang beriman.

75
00:05:56,662 --> 00:05:59,995
Saudara-saudara,
Saya bangga menyambut hal baru

76
00:05:59,995 --> 00:06:03,328
murid ke dalam kita
lipat bangkit untuk menyambut

77
00:06:03,328 --> 00:06:07,495
kami.. Senjata paling mematikan..
Alfragida.

78
00:06:28,785 --> 00:06:33,493
Afro droid Haiti. Cantik.
Butuh waktu

79
00:06:33,493 --> 00:06:36,493
jutaan jam kerja
hanya untuk membangun kepalanya.

80
00:06:38,285 --> 00:06:44,035
Ambil ini lebih banyak lagi
terobosan teknologi untuk
memproduksi seluruh tubuhnya.

81
00:06:45,826 --> 00:06:48,826
Bagaimana pendapatmu sekarang, Ivan? Semua dari

82
00:06:48,826 --> 00:06:51,326
Rusia dan Fu dari Hunan
provinsi Tiongkok.

83
00:06:52,825 --> 00:06:57,575
Aku bukan orang kedua. saya
pertama di antara manusia dan mesin.

84
00:06:58,742 --> 00:07:00,159
Saya baru saja lupa
untuk memasukkan mesin.

85
00:07:01,367 --> 00:07:03,534
Akulah yang akan melakukannya
mengalahkan afro ini.

86
00:07:05,117 --> 00:07:08,117
Saya telah melakukan perjalanan jauh dan jauh.
Tidak ada waktu untuk bermain game.

87
00:07:09,409 --> 00:07:12,075
Jadi cara saya melihatnya adalah,
Aku mendapatkanmu, aku mendapatkan pekerjaan.

88
00:07:13,658 --> 00:07:16,074
Oh, itu cukup menarik.
Apa yang harus kita lakukan sekarang?

89
00:07:18,116 --> 00:07:22,033
Saya sarankan kita memilih si pembunuh
dari Afro hanya berdasarkan
kredensial.

90
00:07:23,533 --> 00:07:26,741
Saya sarankan kami mengirim
di droid Afro dulu.

91
00:07:26,741 --> 00:07:32,616
Jika dia gagal, maka.
Omong kosong. Mengapa mengandalkan mesin?

92
00:07:32,616 --> 00:07:35,074
Kami sudah punya dua
pembunuh terbaik di dunia.

93
00:07:36,948 --> 00:07:40,240
Ya, saya setuju untuk mengandalkan a

94
00:07:40,240 --> 00:07:41,448
mesin tanpa kredensial
berisiko.

95
00:07:42,907 --> 00:07:45,532
Anda semua memberikan poin bagus,
saudara-saudaraku.

96
00:07:46,823 --> 00:07:51,198
Tapi kenapa tidak dibiarkan saja
keterampilan sendiri yang memutuskan untuk kita?

97
00:07:54,156 --> 00:08:00,739
Hei, pertempuran!
Aku akan membiarkan darah dan kematian

98
00:08:00,739 --> 00:08:02,822
membuka jalan kita menuju kehidupan kekal.

99
00:08:04,114 --> 00:08:06,406
Sebuah pertempuran royale.
Sekarang, apa yang kamu katakan

100
00:08:07,697 --> 00:08:09,322
hanya ada satu aturan?
Ketika semuanya berakhir,

101
00:08:10,697 --> 00:08:14,614
orang atau mesin terakhir yang bertahan
akan bertempur. Nomor dua.
Memutar.

102
00:08:15,739 --> 00:08:19,614
Bagus sekali. Bisakah kamu menggalinya?

103
00:08:46,237 --> 00:08:49,487
Yo. Ayolah Afro.
Aku punya firasat buruk tentang apa itu

104
00:08:49,487 --> 00:08:50,820
di depan. Anda tahu saya benar.

105
00:08:52,820 --> 00:08:54,070
Anda sebaiknya mulai mendengarkan
bagiku, kawan. Anda tahu,

106
00:08:55,154 --> 00:08:57,529
Aku benar-benar tahu apa yang terjadi

107
00:08:57,529 --> 00:08:58,987
sedang terjadi di sekitar sini.
Tapi kamu tidak akan melakukannya.

108
00:09:01,570 --> 00:09:04,695
Hai. Baiklah. Anda akhirnya
berhenti untuk mendengarkanku?

109
00:09:05,653 --> 00:09:07,694
Sekarang kita bisa mulai
berbicara pria ke pria.

110
00:09:08,903 --> 00:09:14,444
Jadi lihatlah, ini adalah hal yang sederhana.
Intinya adalah. Apa?

111
00:09:22,569 --> 00:09:24,319
Apa?

112
00:09:29,777 --> 00:09:31,735
Oh. Oh tidak.

113
00:09:33,610 --> 00:09:35,152
Tetapi. Hai!

114
00:09:35,693 --> 00:09:37,402
Hai! Alfred! Tunggu tunggu tunggu.
Hal ini bahkan tidak wajar.

115
00:09:38,777 --> 00:09:41,027
Menurutku kita menempuh perjalanan pulang yang jauh.
Kita bisa berputar kembali,

116
00:09:42,360 --> 00:09:45,360
kamu tahu. Jadi apa?
Kami kehilangan beberapa hari.

117
00:09:45,360 --> 00:09:46,735
Ayo. Sampai jumpa.

118
00:09:47,609 --> 00:09:50,609
Sial, kawan. Lihat, kawan
seperti badut dan yang lainnya,

119
00:09:53,192 --> 00:09:55,817
oke? Sekarang ninjaku
firasatku memberitahuku dia memang begitu

120
00:09:55,817 --> 00:09:59,526
yang jahat, jadi jangan pergi
lebih dekat. Hei, kamu mendengarkan
saya?

121
00:10:10,650 --> 00:10:12,191
Ya Tuhan, ya Tuhan.

122
00:10:20,400 --> 00:10:21,691
Hei, dia mencoba menirumu.

123
00:10:25,066 --> 00:10:27,066
Itu kamu. Tunggu sebentar.
Wah, wah.

124
00:10:28,316 --> 00:10:30,025
Kamu yang mana?

125
00:10:32,774 --> 00:10:34,899
Oh tidak. Kamu yang mana?

126
00:10:54,106 --> 00:10:55,648
Itu kamu, bukan?
Kamu berdarah, kawan.

127
00:10:57,231 --> 00:10:59,981
Pegang padaku apa yang kamu katakan

128
00:10:59,981 --> 00:11:02,273
sesuatu, beri tahu aku bahwa itu kamu.
Diam! Oh, itu kamu.

129
00:11:03,273 --> 00:11:05,189
Ayo pergi. Jangan masuk kembali..
Di sana, kawan.

130
00:11:10,481 --> 00:11:11,981
Oh, Afro.

131
00:11:15,397 --> 00:11:17,063
Sial, kawan, aku benci mengatakan ini,
kawan, tapi kamu kehilangannya, kawan.

132
00:11:20,647 --> 00:11:22,397
Hei, mungkin sebaiknya kita mundur.

133
00:11:24,063 --> 00:11:25,105
Apakah kamu akan pergi?
kehilangan ikat kepala itu?

134
00:11:28,313 --> 00:11:30,272
Hei,
Homejoy sepertinya tahu selanjutnya

135
00:11:30,272 --> 00:11:32,063
bergerak bahkan sebelum Anda berhasil.

136
00:11:34,646 --> 00:11:36,312
Ini seperti saya menonton Afro,
menonton Afro melawan Afro atau
sesuatu.

137
00:11:38,187 --> 00:11:40,854
Apa yang terjadi ketika Anda
refleksi bergerak lebih cepat dari
kamu?

138
00:11:42,771 --> 00:11:47,812
Atau sesuatu yang menakjubkan. Itu
apa yang terjadi. Kami akhirnya akan melakukannya
lihat.

139
00:11:47,812 --> 00:11:51,604
Murka neraka
api muncul dengan sendirinya.

140
00:12:01,270 --> 00:12:03,270
Itu juga tidak akan berhasil,
laki-laki. Jangan lakukan itu.

141
00:12:11,270 --> 00:12:14,936
Yo, yo, yo, berhentilah berpikir, kawan.
Dia membaca pikiranmu. Oh,
neraka.

142
00:12:22,852 --> 00:12:26,060
Sekarang Afro droid,
masuk untuk membunuh.

143
00:12:36,601 --> 00:12:40,309
Menjadi tidak dapat diprediksi. Pukulan
dari pikiran bawah sadar Anda.

144
00:12:41,601 --> 00:12:43,893
Biarkan gerakan Anda mengalir keluar
dari esensi pribadi Anda.

145
00:12:44,976 --> 00:12:48,059
Bahkan yang paling ahli sekalipun
lawan akan terjatuh

146
00:12:48,059 --> 00:12:49,976
dari serangan yang telah
tidak ada sejarah atau referensi.

147
00:12:50,976 --> 00:12:53,893
Gerakan yang tercipta dari
individu Anda sendiri

148
00:12:53,893 --> 00:12:57,684
esensi unik mungkin
bahkan mengejutkanmu.

149
00:13:44,681 --> 00:13:49,140
Wah! Atta! Anda berhasil,
Afro! Sekarang, bantu aku berdiri.

150
00:13:52,806 --> 00:13:55,640
Hei kamu. Anda melupakan saya?
Tunggu. Tanganku mulai mati rasa.

151
00:13:56,890 --> 00:13:59,473
Inilah yang kami dapatkan
karena mengandalkan data Akiko.

152
00:14:17,014 --> 00:14:19,305
Sialan, saudara enam.
Ini adalah jenisnya

153
00:14:19,305 --> 00:14:23,055
sialan aku tidak akan mentolerirnya.
Dimana saya? Jadi kita berhasil, ya?

154
00:14:23,679 --> 00:14:25,054
Kami berhasil. Kami berhasil.

155
00:14:27,596 --> 00:14:31,554
Yo, Afro mencoba..

156
00:14:31,554 --> 00:14:32,929
Singkirkan aku, bukan?
Saya benar-benar memikirkan hal itu.

157
00:14:34,388 --> 00:14:35,763
Hei, apakah kamu masih akan pulang?

158
00:14:36,513 --> 00:14:38,513
Bukankah kamu sudah cukup
hukuman untuk satu hari? Afro.

159
00:14:39,138 --> 00:14:40,888
Anda harus mendengarkan saya,

160
00:14:41,846 --> 00:14:43,179
laki-laki. Anda tidak tahu apa ini
biksu gila berada di bawah kendali mereka
rok.

161
00:14:46,428 --> 00:14:49,553
Tunggu! Brengsek!
Pernahkah kamu tidak merencanakan apa pun?

162
00:15:17,469 --> 00:15:19,886
Huhtamaki o Kudasai.

163
00:15:29,468 --> 00:15:31,760
Huhtamaki o kudasai.

164
00:15:35,468 --> 00:15:38,051
Cara Menandai Kudasai Anda.

165
00:15:44,468 --> 00:15:48,551
Meskipun kamu terluka,
jangan berharap.. Kasihan dariku.

166
00:15:51,842 --> 00:15:55,800
Tendang pantatnya. Jangan menahan diri
tidak juga. Orang ini jahat.

167
00:16:00,467 --> 00:16:02,342
Hati-hati, kawan. Anda tergelincir
yang ini, kamu sudah mati.

168
00:16:21,966 --> 00:16:24,508
Ya. Wah!

169
00:16:32,591 --> 00:16:36,758
Dia pria psikopat. saya akan..
Serahkan sisanya pada.. Kamu.

170
00:16:39,340 --> 00:16:41,048
Mustahil.

171
00:16:47,632 --> 00:16:51,257
Ini benar-benar legenda pejuang.
Hampir terlalu menakjubkan untuk dibunuh.

172
00:16:59,464 --> 00:17:00,922
Anda tidak akan memilikinya
pedangnya kembali dengan mudah.

173
00:17:01,714 --> 00:17:03,672
Kamu bukan apa-apa tanpa pisau.

174
00:17:06,839 --> 00:17:09,547
Saudara lima,
kamu terlalu ceroboh.

175
00:17:12,797 --> 00:17:15,339
Kakak lima dah!

176
00:17:29,338 --> 00:17:31,838
Sekarang. Apa itu?
Apakah kita benar-benar harus terus maju?

177
00:17:33,380 --> 00:17:36,421
Maksudku, ini omong kosongmu
meninggalkanmu itu jahat.

178
00:17:39,005 --> 00:17:42,713
Lakukan sesukamu.
Astaga, kamu orang gila.

179
00:17:47,504 --> 00:17:50,212
Sayang sekali aku.. Harus melakukan ini.

180
00:17:50,212 --> 00:17:52,420
Tapi prajurit nomor dua harus melakukannya
mati, apa pun yang terjadi.

181
00:17:53,587 --> 00:17:55,379
Hah?

182
00:17:58,170 --> 00:17:59,962
Wah!

183
00:18:39,710 --> 00:18:41,377
Apa.

184
00:18:59,627 --> 00:19:00,793
Yo, aku kenal pria itu.

185
00:19:01,917 --> 00:19:04,167
Saya pikir Anda sudah memberinya es.
Anda tahu

186
00:19:04,167 --> 00:19:07,001
mesin yang lainnya?
Itu gila.. Sial, kawan.

187
00:19:15,001 --> 00:19:16,792
Oh.

188
00:19:41,833 --> 00:19:43,666
Oh.

189
00:20:13,124 --> 00:20:16,165
Dia sudah mati? Kamu sudah mati?

190
00:20:31,248 --> 00:20:33,039
Tiga.

191
00:20:34,873 --> 00:20:36,706
Y.

192
00:21:07,413 --> 00:21:11,997
Tanda-tanda jalan adalah
dibesarkan untuk malam hari.

193
00:21:15,622 --> 00:21:21,038
Biasanya cukup curam
tangga seperti langit malam. Itu
panah.

194
00:21:23,454 --> 00:21:25,579
Saya berbicara tentang Maryland.
Aku sedang berbicara tentang manusia.

195
00:21:28,496 --> 00:21:29,496
Di sana.

196
00:21:31,704 --> 00:21:34,412
Nyonya Maria.
Benar, Sam. Benar, Sam.

197
00:21:36,954 --> 00:21:40,704
Di penjara. Memutar. Ini.

198
00:21:50,620 --> 00:21:55,036
Dari seorang anak kecil ketika dia melihat
bahaya, bahaya, peluang bahaya.

199
00:22:08,661 --> 00:22:10,620
Hei, kawan, maukah kamu.

200
00:22:16,370 --> 00:22:18,120
Benar.

201
00:22:26,327 --> 00:22:29,660
Tetaplah tenang, temanku. Tetap di bawah.

202
00:22:34,577 --> 00:22:36,244
Dia belum melakukannya.

203
00:22:43,494 --> 00:22:44,327
Ayolah, kawan,
itu bahkan tidak adil.

204
00:22:44,619 --> 00:22:46,577
Kita harus sampai sejauh ini saja

205
00:22:46,577 --> 00:22:48,535
untuk melihat ke bawah..
Laras omong kosong itu.

206
00:23:19,159 --> 00:23:21,951
Rasanya menyenangkan.

207
00:23:24,618 --> 00:23:26,118
Saya pikir dia gagal.

208
00:23:28,868 --> 00:23:31,034
Sobat, aku yakin semua keahlian itu
disimpan dalam chip kecil ini.

209
00:23:31,868 --> 00:23:34,534
Ini adalah chip kecil yang lucu,
juga.

210
00:23:49,533 --> 00:23:53,658
aku tidak akan pergi.
Dengar, kawan. Itu saja untukku.

211
00:23:53,658 --> 00:23:56,533
Saya telah melihat beberapa pemandangan hari ini.
Bukankah seharusnya tidak ada seorang pun yang melihat.

212
00:23:57,117 --> 00:24:00,700
Jadi begitulah, aku diam.

213
00:24:02,617 --> 00:24:04,367
Brengsek!

214
00:24:09,742 --> 00:24:12,117
Wah! Hal ini
berjalan lebih cepat,

215
00:24:12,117 --> 00:24:13,575
kepalaku akan menyelinap ke atas
tubuhku seperti kura-kura sialan.

216
00:24:15,200 --> 00:24:18,533
Anda benar-benar melebih-lebihkan.
Tidak ada yang akan menghentikan misi saya

217
00:24:19,491 --> 00:24:20,741
untuk mendapatkan nomor tersebut
satu ikat kepala.

218
00:24:21,866 --> 00:24:24,949
Terutama yang tidak terlalu asam.

219
00:24:31,449 --> 00:24:33,199
Oh.

220
00:24:47,699 --> 00:24:50,407
Tepat saat aku berpikir
segalanya menjadi lebih aneh lagi.

221
00:24:51,366 --> 00:24:55,032
Apa-apaan ini
apakah itu seharusnya?

222
00:24:57,991 --> 00:25:01,824
Lama tak jumpa. Samurai afro.

223
00:26:38,905 --> 00:26:40,655
Gonzo.

224
00:26:46,655 --> 00:26:46,947
Berkembang.